康熙字典 音韵方言
㥣【卯集上】【心部】康熙筆画：13画部外筆画：9画
《等韻》胡桂切，音慧。明也。
说文解字
惠【卷四】【叀部】
仁也。从心从叀。，古文惠从芔。胡桂切〖注〗徐鍇曰：“爲惠者，心專也。”
说文解字注
（惠）仁也。人部曰。仁、親也。經傳或假惠爲慧。从心叀。爲惠者必謹也。胡桂切。十五部。
（）古文惠。从卉。從心叀省。從卉聲。小篆省卉。
方言集汇
◎ 粤语：wai6
上古音系
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 惠 | 惠 | 至 | 慧 | ɢʷiːds | 說文從叀實叀聲，而叀屮（卉）聲，金文叀非軎亦非專，像韢或十冖畀初文 |
廣韻
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 惠 | 慧 | 胡桂 | 匣 | 齊合 | 霽 | 去聲 | 四等 | 合口 | 齊 | 蟹 | 去十二霽 | ɣiwei | ɣiwei | ɣuei | ɣuɛi | ɦwei | ɦʷei | ɦwɛj | hui4 | ghueh | huey | 仁也亦惠然順也又姓出琅邪周惠王之後梁有惠施 |
蒙古字韻
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 |
八思巴字 其他形式 |
音譯 | 音譯 修正 |
音譯 其他形式 |
擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 惠 | ꡯꡦꡟꡠ | ꡯꡨꡟꡠ | Hÿue | Hyue | ɣyɛ̆ | 去聲 |
中原音韻
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 惠 | 會 | 曉 | 齊微合 | 齊微 | 去聲 | 合口呼 | xui |
洪武正韻牋
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 惠 | 慧 | 胡桂 | 七隊 | 灰 | 去聲 |
分韻撮要
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 惠 | 位 | 云 | 威 | 第二威偉畏 | 陽去 | 思也順也慈也賜予也 |