基本解释
详细字义
中英翻译
乐极生悲
拼音：lè jí shēng bēi
注音：ㄌㄜˋ ㄐ一ˊ ㄕㄥ ㄅㄟ
解释：高兴到极点时，发生使人悲伤的事。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：偏正式成语
常规用法：乐极生悲紧缩式；作谓语、宾语、定语；指高兴到极点就发生使人悲伤的。
典故出处：西汉 刘安《淮南子 道应训》：“夫物盛而衰，乐极则悲。”
运用示例：谁知乐极生悲，一朝触犯了朝廷，阖门待勘，未知生死。◎ 明·冯梦龙《警世通言》卷十七
精选例句
1、他可能是太了，边开车边唱歌，以致于乐极生悲，撞上了路树。
2、幾個人在車廂內打著鬧著，結果一不小心出了車禍，真是乐极生悲。
3、劝你一句，老朋友：别忘了乐极生悲这句话！但愿你一切都好！
4、几个人在车厢内打着闹着，结果一不小心出了车祸，真是乐极生悲。
5、你不要太得意忘形，否则物极必反，小心会乐极生悲。
更多例句
古代诗词
元代．高氏．失调名 促段功归 尧山堂外纪卷七十四：「好语我将军，只恐乐极生悲冤鬼哭。」
元代．梁寅．绮罗香 天台：「叹多少乐极生悲，落花思故树。」
宋代．陈长方．张释之谏文帝：「乐极生悲倚瑟歌，一言悟主亦何多。」
元代．朱德润．八月九日武林达宣差招宴时武良弼太守廉山御史同席：「月明上马清露下，无使乐极生悲伤。」
近义词否极泰来、兴尽悲来
反义词苦尽甘来、因祸得福、否极泰来、及时行乐、极乐世界、乐而忘返
基本字义
乐（樂）lè（ㄌㄜˋ）
1、欢喜，快活；快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观（精神愉快，对事物的发展充满信心）。乐天（安于自己的处境而没有任何忧虑）。
2、使人快乐的事情：取乐。逗乐。
3、对某事甘心情愿：乐此不疲。乐善好（hào）施。
4、笑：这事太可乐了。
其他字义
乐（樂）yuè（ㄩㄝˋ）
1、声音，和谐成调的：音乐。声乐。乐池。乐音（有一定频率，和谐悦耳的声音）。乐歌（①音乐与歌曲；②有音乐伴奏的歌曲）。乐正（周代乐官之长）。乐府（原是中国汉代朝廷的音乐官署，主要任务是采集民间诗歌和乐曲；后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”）。
2、姓。
其他字义
乐（樂）yào（一ㄠˋ）
1、喜好、欣赏。用于文言文：知者乐水，仁者乐山。
其他字义
乐（樂）lào（ㄌㄠˋ）
1、地名用字：河北省乐亭、山东省乐陵。
基本字义
极（極）jí（ㄐ一ˊ）
1、顶端，最高点，尽头：登极（帝王即位）。登峰造极。
2、指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端：极地（极圈以内的地区）。极圈。北极。阴极。
3、尽，达到顶点：极力。极目四望。物极必反。
4、最高的，最终的：极点。极限。极端。极致。
5、国际政治中指综合国力强，对国际事务影响大的国家和国家集团：多极化趋势。
6、准则：为民立极。
7、疲乏：人极马疲。
8、古同“亟”，急。
9、古同“殛”，杀或罚。
10、副词：表示最高程度：极其。极为（wéi）。
基本字义
生shēng（ㄕㄥ）
1、一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。
2、造出：生产。
3、活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。
4、有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。
5、生活，维持生活的：生计。生意。
6、整个生活阶段：一生。平生。今生。
7、发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。
8、使燃料燃烧起来：生火。
9、植物果实不成熟：生瓜。
10、未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。
11、不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。
12、不熟练的：生手。
13、未经炼制的。生铁。
14、硬：态度生硬。生吞活剥。
15、甚，深：生怕。生疼。
16、正在学习的人：学生。门生。
17、有学问或有专业知识的人：儒生。医生。
18、传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。
19、词尾：好生休养。
20、姓。
基本字义
悲bēi（ㄅㄟ）
1、伤心，哀痛：悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。
2、怜悯：悲天悯人。
翻译：extreme joy begets sorrow
